TOUGH, DUR-A-CUIRE :

-         Titre original : KOKO TEKKEN-DEN TOUGH

-         Auteur : Testsuya Saruwatari

-         Au Japon : la série comprend en tout 42 volumes publiés chez Young Jump Comics. La publication hebdomadaire est assurée dans le magazine Weekly Young Jump où le titre côtoie des mangas comme Captain Tsubasa : Road To 2002 ou Gantz. Le 474^ème chapitre/Epilogue est sorti en juillet 2003. Début août, la série a repris au numéro 1 dans le même magazine. Elle comprend déjà 19 chapitres et le premier relié devrait sortir sous peu. Un numéro spécial est prévu pour la semaine de Noël, affaire à suivre...

-         En France : la publication est assurée par Tonkam sur un rythme bimestriel. Le volume 22 est sorti en décembre 2003.

TETSUYA SARUWATARI, né le 25 juin 1958 à Kukuoka, est un spécialiste du monde du combat, ses nombreux contacts en attestent.  Ils lui permettent d’assurer des interviews des plus grands combattants du moment dans les différentes catégories de free-fight très populaires au Japon. Ces interviews sont publiés à la fin de chaque manga de Tough. A part Tough, qui l’occupe depuis 10 ans, il a également réalisé : Soul (1985 – 4 volumes), Dan-Gan (1988 – 5 volumes), Dog Soldier (1987-91 – 7 volumes), Riki-Oh (1990 – 12 volumes), The Hard (1990-..., 17 volumes), Damned (1993, 3 volumes) et Abare Bunya (1997-..., 9 volumes). 

Pour en savoir plus, lisez le résumé ci-dessous qui reprend l’intégralité de la série. Toutes les informations de la partie inédite en France ne sont pas encore confirmée mais extrêmement fiables. J’ai consulté l’ensemble des numéros avec précisions pour établir ce résumé. Une bonne connaissance des personnages et de leurs relations, ainsi que la confirmation par des personnes parlant japonais m’ont permis de corroborer mes hypothèses^^. Ce résumé est là pour donner une vision d’ensemble de Tough. Les volumes seront détaillés et commentés dans la partie « Série ».

Bonne lecture.

Partie 1 – Partie 2 – Partie 3 – Partie 4